Game Content Management
ГлавноеMain менюMenu
КомпьютерComputer
Планшет Tablet
1) Кнопка НастройкиSettings, котораяbutton откроетthat вамopens окноa всехwindow основныхfor параметровall игрыthe main game parameters
2) ИнформационнаяSession о сессииinformation, предоставляющаяthat краткуюprovides информациюa оsummary текущейof сессииthe current session
3) Кнопка Button СтатистикиStatistics, открываетopens окноa сwindow подробнойwith информациейdetailed оinformation статистикеabout каждогоeach игрокаplayer's statistics
4) Кнопка ButtonКамер Allows, даетyou возможностьto переключатьswitch видыcamera камерviews наon игровоеthe полеplaying field
4.1) СверхуTop - displays the top-- отображаетview, видwhere сверху,you гдеcan видноsee всюthe игровуюentire локациюgame location
4.2) ПолетFlight -- даетallows возможностьyou приto помощиuse клавишthe WASD летатьkeys поto игровойfly локацииaround the game location
5) ЦентрPlayer управленияControl игрокомCenter, при нажатииwhen пунктyou управленияclick игрокомthe становитсяplayer активнымcontrol иitem выbecomes можете:active and you can:
5.1) ВключитьEnable ВидFirst-person от первого лицаView
5.2) Изменить СTo change татусPlayer состоянияStatus игрокаStatus
5.3) ПереместитьMove игрокаa вplayer другуюto anotherкоманду team
6) УправлениеControl процессомof игрыthe game process (основныеmain клавишиcontrol управления)keys)
6.1) Старт Start- - запускаетstarts игровойthe процесс,game послеprocess, включенияafter меняетсяswitching наon, кнопкуit остановкиchanges игрыto the stop game button
6.2) Сброс Reset- - СбрасываетResets счетчикthe карт,card статистикуcounter игры,and чтобыgame обнулитьstatistics всеto данныеreset сессииall session data
6.3) УправлениеEnemy врагамиManagement -- ДаннаяThis настройкаsetting появляетсяonly толькоappears вif случаеthe еслиZombie запущенаgame играis Зомбиrunning
7) МиниMini картаMap -- открываетсяOpens миниthe карта,mini чтобыmap посмотретьto неview переключаясьwithout сswitching режимаfrom ПолетFlight mode (ДляFor Компьютера)Computer) / СтикиFree перемещенияFlight Movement Sticks в свободном полете (дляfor планшета)tablet)
ОсновныеBasic настройкиSettings
8) ВыборGame игрыSelection -- раскрывающийсяA список,drop-down которыйlist позволяетthat выбратьlets игруyou select a game (Strike, Arcade, Mafia, Zombie, Party Games, Happy Birthday)
9) ВыборMode режимаSelection -- позволяетAllows выбратьyou игровойto режимselect дляthe такихgame игрыmode какfor games such as Strike, ArcadeArcade, иand Mafia. Zombie, Party Games иand Happy Birthday имеютhave своиtheir игровыеown режимы,game которыеmodes подтягиваютсяthat автоматически.are automatically adjusted.
10) Выбор картыCard selection -- раскрывающийсяdrop-down списокlist карт,of можноcards, выбратьyou какаяcan картаchoose будетwhich игратьсяcard will be played ( ИсключениеExcluding игрыthe game Zombie -- 1 карта,card, Happy Birthday -- ПорядокThe кар order предустановленof игрой)cards is pre-set by the game)
11) КлавишиKeys переключенияto наswitch to расширенныеadvanced настройкиsettings.
12) КнопкаLog Выходout of the gameиз игровойadmin админкиpanel button
РасширенныеAdvanced настройкиSettings
13) ВремяTime -- позволяетallows выбратьyou сколькоto будетchoose картаhow длитьсяlong the map will last (даннаяthis настройкаsetting распространенаis неnot наapplicable всеto игры)all games)
14) КалибровкаCalibration -- позволяетallows выбратьyou поto какомуchoose способуhow выyou будетеwill калиброватьcalibrate шлемаyour helmet
15) КоличествоNumber картof заcards сессиюper session -- позволяетallows выбратьyou сколькоto картchoose будетhow сыграноmany заcards однуwill игровуюbe сессиюplayed in one game session
16) РежимShooting стрельбыMode-- позволяетallows выбратьyou какойto режимselect стрельбыwhich будетshooting использоватьсяmode воwill времяbe сессииused during the session
17) ДополнительныеAdvanced настройки:Settings:
17.1) Легкий режимEasy mode -- вin легкомeasy режимеmode, уlasers васare автоматическиautomatically включеныturned лазеры,on, уменьшенаthe отдачаrecoil оружияof иweapons оружиеis держитьсяreduced, сразуand вthe двухweapon рукахis held in two hands at once
17.2) Огонь поFire своимon your own -- снимаетremoves ограниченияrestrictions поon нанесениюdealing уронаdamage своимto союзникамyour allies
17.3) Перезапуск Restart- - АвтоматическиAutomatically запускаетstarts картыmaps другone заafter другом,another исходяbased изon настроекthe игрыgame settings
СтатистикаStatistics
18) RРаундound / СессияSession -- переключениеswitch статистикиstatistics заfor 1 раундround иand заfor всюthe сессиюentire session
19) СтрокаPlayer игрокаline -- отображаетdisplays поgame каждомуstatistics игрокуfor статистикуeach по игре:player:
19.1) Удаление Delete -- кнопкаbutton дляto отключенияdisable игрокаa изplayer игрыfrom the game
19.2) ПереименованиеRename -- полеa дляfield того,for чтобыsetting задатьa кастомноеcustom имяplayer игрокаname
19.3) ИзменениеChange ростаheight -- кнопкаthis позволяетbutton персональноallows отскалироватьyou ростto игрокуpersonally scale the player's height
20) ЯкорнаяAnchor калибровкаCalibration -- позволяетallows перекалиброватьyou игрокаto recalibrate the player (Важно:Important: снимитеclear состояниеthe игроку,state чтобыto методthe сработал)player so that the method works)
21) КалибровкаHeight ростаCalibration-Calibrates --all калибруетplayers всехat игроков разомonce